GUIDE RELEASING ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN — ESPACIO DE CONTENIDO

¿Qué son los códigos ISRC y UPC?

Un recorrido práctico por un primer lanzamiento: del máster en tu escritorio a un lanzamiento publicado en todas partes. Escrito para artistas que nunca han distribuido; sin tecnicismos sin explicar.

01

Prepara tu máster

Exporta la mezcla final como un WAV sin comprimir: 24 bits / 48 kHz es el estándar de entrega. Escucha el archivo entero una vez, de principio a fin, con auriculares y con el altavoz de un móvil. Revisa el inicio y el final por si hay clics, y no dejes silencios accidentales en ningún extremo.

✓WAV sin comprimir, 24-bit / 48kHz
✓Escucha completa en dos dispositivos
✓Sin clipping, clics ni silencio final
02

Artwork que supera la revisión

Los requisitos de artwork varían según el destino. Confirma antes de la entrega las reglas vigentes de archivo, color, texto y logotipo.

✓3000×3000 px, RGB
✓Legible en tamaño miniatura
✓Sin logotipos, usuarios ni URLs de plataformas
03

Metadatos & códigos

Los metadatos son la forma en que el mundo te encuentra: el nombre artístico escrito exactamente igual en cada lanzamiento, el título real sin adornos, y las etiquetas correctas de idioma y género. Los códigos identificadores —ISRC para la grabación, UPC para el lanzamiento— se asignan durante el alta; no necesitas comprarlos en ningún sitio.

✦ La variación en la escritura del nombre es el error más común de un primer lanzamiento — “Layla Noor”, “LaylaNoor” y “Layla N.” acaban siendo tres artistas distintos en las tiendas.
04

Elige la fecha de lanzamiento

Date margen. Una fecha situada varias semanas por delante deja espacio para la revisión, la entrega y el pitching antes del día uno. Alinea la fecha con todo lo que dependa de ti —un vídeo, un concierto, una serie de publicaciones— para que el lanzamiento llegue acompañado y no solo.

05

Solicita tu invitación

Mazufa es solo por invitación. Las solicitudes completas entran en una cola de revisión humana sujeta a capacidad. Enviarla nunca crea una cuenta; los solicitantes aprobados pueden recibir una invitación privada de incorporación.

06

Tras la aprobación

Una vez incorporado, un lanzamiento elegible se prepara conforme a las especificaciones vigentes del destino. El reporte disponible depende de los datos de la plataforma y del acceso a la cuenta.

TÉRMINOS USADOS EN ESTA GUÍA
ISRC

Un ISRC identifica una grabación; el reporte y la cobertura de regalías dependen de cada plataforma y acuerdo.

UPC

El código de barras de tu lanzamiento: uno por single, EP o álbum.

DSP

Digital Service Provider: un servicio de música como Spotify, Apple Music o Anghami, sujeto a la disponibilidad actual.

Aprender · Guía

Dos identificadores utilizados al publicar música. Conoce qué significa cada uno, cómo se asignan y qué debes comprobar en tu plan actual.

ISRC — el código de cada pista

Un ISRC (Código Internacional Normalizado de Grabación) identifica de forma única una grabación. Cada canción o versión tiene su propio ISRC, y es lo que las tiendas y los sistemas de regalías usan para rastrear reproducciones y pagarte bien. Regrabaciones y remixes reciben nuevos ISRC.

UPC — el código del lanzamiento

Un UPC (Código Universal de Producto, también EAN/código de barras) identifica el lanzamiento completo — un sencillo, EP o álbum como producto. Un UPC por lanzamiento; las pistas dentro llevan cada una su ISRC.

Cómo se asignan los identificadores

La asignación de ISRC y UPC depende del distribuidor, el tipo de lanzamiento y el plan actual. Revisa las condiciones aplicables antes de enviar. Si ya tienes ISRC válidos, introdúcelos cuando se admita.

Prepara los identificadores de tu lanzamiento

Elige una cuenta de artista o sello

Preguntas frecuentes

¿Tengo que pagar por un ISRC o UPC?

Depende del distribuidor y del plan actual. Comprueba si la asignación está incluida, los requisitos y cargos aplicables, y si se admiten identificadores existentes.

¿Puedo usar mi propio ISRC?

Sí. Si ya tienes ISRC (por ejemplo de un lanzamiento anterior), puedes introducirlos para que tu historial de reproducciones siga vinculado. Si no, generamos nuevos.

Tu primer sencillo empieza aquí

Una solicitud de invitación, revisada por una persona. Trae el máster, el artwork y la historia.

Solicita tu invitación ♪